Una nota en la libreta de los sueños

 Anoto mis sueños. El resto... es ilusión

Yuyi hacia 1986, posiblemente en París

Del cuaderno de sueños de Yuyi (IV)

26-12-2000
Soñé que el dueño y el empelado de Distal me pegaban con una caja roja de laca
Más tarde soñé: Dime como duermes y te diré quien eres.
__
Soñe con la quinta del tío Marcos y un embarcadero cerca.

30-1-2000
Soñe que me compraba un equipo para los dientes
"¿Adonde vas con eso? Pesa mucho?

2-2-2001
Soñe: Tengo que comprar en M.Hart, todo para el arreglo de pies

7-2-2001 (escrito 3001)
A Yuyo lo despiertan con suavidad

11-2 2001
Soñé que me acercaba a saludar y no me reconocía.

Domingo-
El balcón siniestro tiraron brea y cascotes

3-4-2001
Soñé: Me olvidé de comprar galletas

21-4-2001
Soñé...

Del cuaderno de sueños de Yuyi (III)

1º de diciembre de 2000
Ya no sueño y creo que me cambió la letra

2- XII de 2000
Soñé con chinelas blancas. Mamá me veía pedir cambio.
Se burlaba de mí. Decía: son 4 mil dólares.
Yo.... estaba cansada en el aeropuerto.
Me iba a operar de la boca.
Me desperté, pienso que actué como si no supiera lo de mi diente.
Guardo silencio y mis proyectos. No salgo con bolso.

5-12-2000
Soñe con Alderete (muy bajito y gordo)

8-XII-2000
Soñé: no te muevas de tu posición
2º Sueño
Dejo todo cuanto tengo.
Dije: lentejas
Contestó: no vas a comer en camisón como tu mamá y ya no estamos juntos

Diciembre de 2000
Soñe: festejo con Quela.
Me van a sacar todo lo que tengo (bueno, ahora recuerdo... lo dejó la tía Olga)

17-12-8000
(Lapsus)

17-12-2000
Soñé: La Sra de Cracovia que me vendió el encendedor y... me dice en la Galería de su local: "Adonde cree que va, son las doce, ¿al cine? Había algo en tubos.

21-12-2000
el nene impávido del kiosco decía: tomátelas (lo miraba) y la Sra. IV decía: le habrás hinchado mucho las pelotas.
Bueno...

La ciudad desaparecida

Esta tarde imaginé a Yuyi caminando por la actual calle Florida junto a Bioy Casares, a Miguel Briante, a Yuyo Noé, a Mauricio Abadi, a Marta Peluffo, a Federico Peralta Ramos, a Eloy Martínez, añorando con melancolía la ciudad desaparecida que alguna vez, hace más de mil años, sintió de ella. Sus cafés, la elegancia, la transgresión, el inconformismo, la creatividad, el di Tella, la galería del Este y allí, cerquita, el Barbaro, el lugar en donde jugó a ser la diva que no fue.

Del cuaderno de sueños de Yuyi (II)

No tengo para viajar, tengo que guardar.
Lunes
Soñé con una reunión.
Decía: "Usted conoce a mi hermana"
___
Estoy sola, estoy enferma,. Hace 10 años que no peudo comer fondue.

Soñé que Martín dejaba papeles para que lo despierte.

26/10/2000
Betty me pregunta :¿Y vos tenés todas las respuestas?
- No

27/10/2000
Soñé: murió Mauricio Abadi*

Abadi, el gran amor de Yuyi, en la tv

M. 8/11
Soñé: Estudio Letras

23/11/2000
Soñé: quiero una caja de Beldent

30/11/2000
Soñé: Arriba b.... etc.... y acá regalan cigarrillos
__
Soñé: Me hice pis
___
Soñé: tanto y por tan poco

8/2/2001
Soñé: ¿Qué tiene? Pasaba la señora del recreo... Con eso no se juega. Yo sólo quiero carilina
___
Soñé: hoy tranquila (no me cuente nada)


* Abadi murió el 18 de febrero de 2003

Esta madrugada se cumplió un año de la muerte de Yuyi

Yuyi en 1956

Yuyi murió el 26 de noviembre de 2009 de una metastasis en el cerebro ocasionado por un tumor no localizado, posiblemente de pulmón. Tenía 76 años.

Del cuaderno de sueños de Yuyi

24 de sept.2000
El champagne es para papá
25/9/2000
Soñe: Papel y sobres rosa para mis confidencias
Viernes - Año nuevo
Soñe con un café, lo hice
7/10/2000
Soñe con figuritas rosas y celestes
Y esta nena me hace cambiar de idea
9/10
Soñé con Juan Carlos, no era del todo un sueño
11/10
Soñé: siempre voy a perder porque mi nombre empieza con J.
Si compro un cigarrillo.....

Exilio

Paris 1976

Me has alejado
en las horas inciertas del otoño
cuando todo era herida,
suplicando tal vez por otras voces
mi terrible, desolada
vocación de amar

escrito por Yuyi

el paseo

La rosca se desenrosca
¿dónde vas enanito con esa cosa?
-Voy por un caminito lleno de rosas
llevo mi rosca conmigo
es mi amuleto y es también mi bicicleta, amigo.
Si te doy una a ti ¿vendrás conmigo?
-Oh sí.
vimos rosas y pinos, y también amapolas
flotando en el camino.
Campanillas azules
bailando danzas locas
y mucho, mucho campo
-hasta pronto, amigo
ojalá te encuentre de nuevo en mi camino.

Escrito por Yuyi

Necesito

Necesito tu voz
para encontrar mi canto
necesito tus ojos
para brillar mis luces
tu aliento
para reconocer mis pulmones
tu pulso
para librar mis olas.
Necesito.
Tu ternura
para descorrer mis grises
y tus campanas
para surgir mi fiesta
y tu ráfaga
para descubrir mis alas
y tu temblor
para apartar mi miedo
necesito.
Para enterrar mis tumbas
para arrancar mis diques
para encender mis flores
para vibrar mis sueños
Te necesito.

Escrito por Yuyi

Nacimiento

Nacieron flores de mi cuerpo nuevo
Rojos de mis deshauciados grises
Cantos de mi silencio aletargado
con tu abrazo
Me poblaron mensajes de tibieza
me invadieron perfumes no sabidos
y treparon gorjeos por mis venas
con tu abrazo
Fui escupiendo mis negros moretones
fui poblando mi tierra de alegría
Fui arrojando mis viejos pergaminos
fui naciendo a la risa
con tu abrazo

escrio por Yuyi

Exilio. Cumpleaños solitario

Si el amor y la risa me acompañan
prometo entonces ser siempre muy buena
aprender poco a poco el abecedario
y hasta ir a la escuela

escrito por Yuyi

Plegaria para mi hijo D:

A arrodillarnos todos.
Nosotros, los que nos creemos limpios
no contaminados.
Pedir perdón por ser pequeños
por reír y llorar al mismo tiempo
y ser buenos, generosos y déspotas

Escrito por Yuyi

Un ojo

Un ojo que mira, que mira, que mira
y no ve
que indaga, que escruta, que explora,
y no ve
ojo miope, ojo ciego, ojo pozo
para siempre, y después
un gran ojo que mira, mira
y no ve

escrito por Yuyi

Estamos en Julio

(Cumpleaños en París)

Cangrejo, cangrejito

dame tu mano amiguito

caminamos para atrás

lo más lindo del sendero

y cuando se ponía oscuro

nos volvíamos de nuevo.

Los pintores: Paul Gauguin

Los escritores: Franz Kafka

La metamorfosis (fragmento)
" Cuando Gregorio Samsa despertó aquella mañana, luego de un sueño agitado, se encontró en su cama convertido en un insecto monstruoso. Estaba echado sobre el quitinoso caparazón de su espalda, y al levantar un poco la cabeza, vio la figura convexa de su vientre oscuro, surcado por curvadas durezas, cuya prominencia apenas si podía aguantar la colcha, visiblemente a punto de escurrirse hasta el suelo. Innumerables patas, lamentablemente escuálidas en comparación con el grosor ordinario de sus piernas, ofrecían a sus ojos el espectáculo de una agitación sin consistencia. "

poema I, II, III, IV

I
La maldición se cumple lentamente.
El amor, la partida, el desconcierto.
El amor, la separación, el dolor.
El amor, el milagro, el desgaste, el silencio

II
Era más fácil entonces.
las formas circulares son muy lindas, son redondas.
El ruido a veces estremece. ¿o es el frío?
El cansancio termina por abarcarlo todo ¿por qué no al sueño?

III
La letra del olvido.
La letra del recuerdo.
Quiero la letra del recuerdo y me empecino.
La letra: testimonio de mis mentiras.

IV
La maldición se cumple lentamente.
El tajo de estar vivo.
Brujas y hadas escondidas.
Espléndidos ropajes-harapo.
magnificas espigadas espantapajaros.
Anchos sombreros agujereados.
Gris remachacador de sueños
Gris grave y carcajada tersa entonces
otra vez el invento

escritos por Yuyi

recuerdos de infancia

Soy el perrito que se arrodillaba a tu lado, papá.
Conversabas, yo a tu lado. Me acariciabas lenta, distraídamente la cabeza. No hablaba, casi contenía la respiración.
Mamá entró con una bandeja de tacitas de café (de pie demasiado alto). - Yuyi que hacés? Gritó. No expliqué, no contesté...Mamá ¿por qué no me dejabas creer?

"Quise quererte mamá....Tal vez te quise....son tantas cosas que no pudimos decirnos,"(1)

y el desolador desencuentro marca, acosa, y duele

escrito por yuyi
1. texto tachado

cuento breve

30-12-97

¿Dónde compraste esos libros?
-En la Biela
Ohh!!! abre una boca exagerada, enarca las cejas. -Mm ¡Buen lugar!
La miro seria con mi bastón......-Sí, tiene un buen kiosko.....

Antes de Luis, en el primer taxi....., Vos no tuviste formación humanista....creo....Adios

Escrito por Yuyi