jueves, 25 de agosto de 2011

Fragmentos de una carta de 1996. "Dolorosamente lúcida"

18 de marzo de 1996, B.A.
Leí seriamente tu carta. Estás tomando una decisión difícil en la que no puedo ayudarte. Truman Capote dice (No hay dos de lo mismo", Sí, cada persona es única. Me sorprendió qur citases a Huxley, por algún motivo estuvo resurgiéndome. lO que escribisrealmente me gusta (tal vez porque coincido, siempre sentí - tal vez equivocadamente - que coincido mucho con tu ideología) (...)
El amor no está hecho sólo de "biológico" (no en mí), no me cuestiono porque te quiero, es un sentimiento límpido, inapelable,...es todo.
Mucho que decir sobre lo que escribiste. Tomo lo formal: escribís bien y me sorprendió tu posibilidad de comprender el "alma" o sentimientos, pocos hombres pueden - especialmente argentinos.
Creo, querido, que diste muchas vueltas de tuerca. Dolorosametne lúcida....sí, tal vez no haya otro modo de atisbar una realidad como la vivida estos años y esos "personajes" a los que absolutamente no quiero.
Es difícil - no imposible, sí desgastante - no dejarse acorralar por dinero, no transar. Padecí hambre, me puse a prueba exponiéndome mucho, olvidé... 15 años, mucho tiempo.
(....)
El autoritarismo sanguinario no se borra de un plumazo. A mi no me interesan las personas negadoras, tampoco los "poderosos" impúdicos que creen haber comprado la eternidad.
Sí, recuerdo mucho a mi papá, con su pudor y su capacidad de ternura.
Quisiera irme de acá (demasiadas máscaras y tengo poco que
ver con "el ser argentino")
No quiero hablar de mí.
Sigue sorprendiéndome tu estilo de inteligencia, vos no podés parar, sos muy rico internamente.
Ojalá no te apabulle lo doméstico.(...)

lunes, 8 de agosto de 2011

Fragmentos de una de las últimas cartas de Yuyi

Yuyi era una lectora ávida. Filosofía, poesía, narrativa, teatro, arte.... y también le gustaba escribir. A finales de junio de 2001 por una problema grave de la vista no pudo volver a leer ni a escribir. Estos son fragmentos de una carta fragmentada que escribió a inicios de abril de 2001.
" 3 de abril de 2001. BA
No puedo escribirte con la lapicera que compre para escribirle a tu hijo - no hay respuestos.
Tuteada por porteros. Lentamente pero casi como una parodia fueron quitándome el autorrespeto. Yo conservo el respeto para avergonzarme. Como estoy sola...demasiados abusos de confianza que supiste (¿Porqué me juzgaste? Hubiese deseado que me comprendieras). 
No quiero dramatizar. Ahorro las preguntas. 
Perdoname por los dolores que tal vez te causé. 
Fui grandilocuente con vos, también en mis intentos poéticos.... y sencilla con tu hermano.
Nada ocupa en mí el espacio que dejaste.
Tal vez aún vuelva a verte.
Creo que toda mi vida fue repetir mis errores.
Aún así....
Adiós querido
Yuyi

Carta al último psicoanalista

Yuyi se psicoanalizó durante más de treinta años. Muchas veces fue víctima de abusos de confianza por parte de los profesionales que la trataron, algunos entre los más prestigiosos del país en la época. El último no fue una excepción. Transcribo la carta de despedida que Yuyi le envió a este terapeuta, cuyo nombre por discreción prefiero olvidar (hacia finales de 2000, Yuyi tenía 66/67 años)
  1. Decís que no interprete. Recurro a quienes quiero
  2. En TV hacen exámenes grafológicos
  3. Creo que hay mucha distancia entre vos y el Dr. Rodrigué
  4. Creo que hay distancias entre vos y Tato
  5. Estoy harta de oir mi biografía al paso
  6. No corrijo al escribir... cuando te escribo 
  7. Sí mi memoria...prefiero a una parte de mi familia
  8. Es todo. Mis libros son míos. Ayer iba a regalarlos. Tengo primas (y se acabaron los nombres con vos). Chau. Discretamente. Hasta siempre.
    Yuyi